FrançaisDeutsch

News

2011.11.07 / Die 8. Ausgabe lebte:

Rund 55.000 Menschen gingen den Bürgersteigen der "Stadt der Doubs" an diesem Wochenende.

Die Feier fand ohne Zwischenfälle und bei gutem Wetter.

Höhepunkte der Veranstaltung waren alle bemerkenswert durch die Öffentlichkeit, die in Massen bewegt hatte in den frühen Morgenstunden schon gefolgt. Eine wachsende Zahl von Zuschauern hat auch mit dem Zug zur St. Ursanne beizutreten.

Das Organisationskomitee dankt allen Besuchern und allen Partnern für diesen Erfolg und freuen uns auf Ihren Besuch im Jahr 2013 für die 9. Auflage.

Unser Ehrengast: Grzegorz Rosinski, der Illustrator des Comics "Thorgal" - in Austellung an der CloistersUnser Ehrengast im Jahr 2011, Grzegorz Rosinski, der Illustrator des Comics "Thorgal" - ist im Austellung im Kloster und im Galerie "Le Caveau" bis zum 25. September

In wenigen Tagen werden wir hier vorschlagen, eine Fotogalerie der Ausgabe 2011

Facebook Event Seite: klicken Sie hier ...

 

Man muss in St-Ursanne leben während den „Médiévales“ und sich mit Freude in die Atmosphäre eines Marktfleckens des 11. und 12.  Jahrhunderts versinken. Gross und Klein werden sich abwechselnd von einer Stimme einer Sirene faszinieren lassen oder von einem bösartigen Bettler in die Hölle mitschleppen  lassen.


Die Begeisterung von der ganzen Region und die Teilnahme von mehreren Gruppen wird uns erlauben, und dies zum 5. Mal, die Zeit stehen zu lassen und zu träumen.

Es sind im ganzen mehr als 250 Freiwillige des ganzen Clos-du-Doubs, 600 Artisten, zahlreiche Handwerker der Region und die Teilnahme der ganzen kostümierten Bevölkerung in Bettler, Herren, Damen, tapferen Ritter, Musikanten, Sänger, Tänzer, Jongleure, Bogenschützer, Feuerspucker, Kunstreiter, Schinder, Schmiede, Zimmermänner, Bildhauer, usw.

 

 


Copyright Les Médiévales de St-Ursanne, tous droits réservés. Réalisation ex-perience web & print st-ursanne